霍比特人

霍比特人三部曲落幕了。所有喜爱指环王和电影的粉丝们都多多少少精分了。我多年前的一个暑假在家在一无所知的情况下看了别人的Fellowship of the Ring的碟,迷上了这个系列。指环王系列对我而言最难喜爱的地方是它到后来的怀念过去的基调。因此,读原著之后,我更喜欢的是霍比特人,喜欢它略荒诞的风格。而《霍比特人》要拍电影,很早就说要拍两部,我就感到这一次还是在走epic路线,不是我的菜。说实话,Return of the King就给我一点点自我放纵的感觉。不过那时的自我放纵是很有道理的,那么受人爱戴的系列,那么出众的成就,到最后deserve一些放纵。然而再开一个系列来继续放纵,我一开始就很不看好。系列延伸成三部,更让我觉得不祥。前两部我看得都挺失望的。没想到最后一部我看着来了精神,也想跟着放纵了。
电影着重培养了观众对矮人的感情(相比之下,读原著的时候,我只感受到Thorin很有帝王派头,什么事情都有矮人小兵帮他做;而矮人们真的很爱珍宝和打造珍宝;Bombor很贪吃;Kili和Fili是小孩。但是都是以’异乡人’的态度来描写的。真的有sense的只有Bilbo。不过我读原著显然理解不够,后面会说到)。话说回来,观众对矮人有感情(主要是Thorin, Kili)了之后,电影还要拍出他们战死的场景,这个很虐心,甚至影响了我欣赏打仗场面,因为我知道他们会死的,也许就是下一刻,就算他们暂时取得上风,还是可能下一秒就挂。电影里Thorin的死,给人一种’Thorin可以不死的’的错觉。
Could-have-s:
– Legolas:我觉得如果他的戏和魔戒三部曲一样,是镇静潇洒的点缀,那样会更好,迷他的粉丝会继续want more欲罢不能。精灵的寿命很长,对一时的战争会有一种出世感会比较耐人寻味。
– 三角恋:如果Kili和Tauriel的感情戏,如果只是一点点暗示的话会更好,也更符合逻辑。
– Alfrid。不说了。其实后面都不好笑了。
– Martin Freeman:之前觉得他生来就是演Bilbo的。后来对他好感暴降。他自带的’囧光环’未免太过了。之前听他读《银河系漫游指南》有声书的时候就很失望他。
不过呢,电影还是促使我回去了一下中土世界。经过友邻的指点,我回去复习了《魔戒》的附录。电影里加出来的白道会的情节,是有原著基础的。好吧,书是先写霍比特人,而电影是先有魔戒,电影多涉及背景也是可以理解。以及我现在都决定读《宝钻》了。(话说《附录》不是故事,很多地方读起来很枯燥。我当年大概觉得宝钻也会枯燥所以没有读。)
这两天在读豆瓣上一篇科普文章(文章很长,读了很久都没有读完),说’雅利安人’的来龙去脉。(http://www.douban.com/note/205320843/)想到人种和’比较语言学’在西方那么有影响,托老自己又是语言学家,他的虚构历史中有那么多的’人种’的观点和当时的学术背景肯定是有联系的。
回到电影上来。我想起星战前传三部曲,它简单的剧情和雷人的对白,受到的批评多很多。然而我却很喜欢。因为卢卡斯没有照搬自己过去成功的路线:又一个激动人心的冒险故事。而是想要展示他心目中的想象力的世界。。。而霍比特人三部曲,应该比星战前传好看很多,但走不出自己原来的路数。

An Unexpected Journey as expected.

就像往常一样,SFX的评论(特别是Dave Golder)和我想说的很相近。

魔戒系列对我来说是重要的系列。我很理解剧组多年后重聚,想要拍得更多更美更丰富的愿望。他们也deserve稍稍self indulgence一下。但是如果《霍比特人》能拍得收敛一些的话,我会更喜欢。其实听说电影会不止一部的时候,我已经预料到不可能期待down to earth的改编了。

但即使是添加那么多背景镜头的故事,其实有些地方的选择还是可以改变一下的。“地上有个洞,洞里住着一个霍比特人……”竟然不是开头。而开头矮人的历史完全可以放在之后让大家慢慢地了解的。

Bilbo一开始是被忽悠进来,后来慢慢产生genuine的motive。这本来是非常好的剧情。可惜我不喜欢他不止一次地强调这一点。从orc地洞里逃出来的时候他表白了一下;最后被老鹰救到山顶的时候又表白了一下。。。

昨天和朋友提到这部电影。然后又说到我最近在狂读哈利波特系列,朋友告诫我说,哈利波特系列只有前三本好看,后面太黑暗了。然后,朋友补充了一句:前三本像霍比特人,后面像魔戒。这句话很说明问题。

说了这么多,多年后能重回中土世界,还是很激动人心的。片头放电影公司的logo的时候,音乐是Gollum’s Song,心里感动了一下。

The Hobbit & 夏季音乐节指环王音乐会

最近和朋友约好重读了the Hobbit;然后今晚去听了上海夏季音乐会开幕演出——指环王电影音乐会;再加上年底就要上映的电影the Hobbit,这一切都让我重回了中土世界。

现在想来,我最初迷上魔戒已经是十几年前的事情了。(魔戒电影的确那么久了,真不可思议)这么多年来,我因为魔戒而认识了很多朋友。可以说对魔戒,如今我已经是老朋友一样深厚的感情了。

魔戒三部曲本身,到最后透露了一种悲观。这点和我期待的有一点格格不入。所以,我一直更喜欢《霍比特人》。以下说说我对它的喜欢吧。

“霍比特人”这个种族的设定,非常容易代入。因此Bilbo出发去冒险,我们对他面对的困难会很当真,读起来很入味。故事的安排里,Bilbo就像你我,似乎和伟大的探险不沾边。而读完后,想来这次探险的成功,大部分是要归功于Bilbo的。Gandalf选择Bilbo这个决定,看起来荒诞,却很有深意。故事的结局是Bilbo回到自己的家乡。这个结尾,比魔戒三部曲的结尾更符合我的心意,它透出的是Bilbo的modest。


---音乐会分界线---


电影音乐是我对音乐最初的喜爱。由于听了很多遍,对于魔戒的配乐,烂熟于耳了。即使最近几年都没怎么听,今天表演中的不同的地方我还是很敏感地感到了。我觉得弦乐部分比较轻,因此音乐的层次被削弱了。之前也没有觉得原声里有那么多人声,看到人数庞大的合唱才意识到。总体上音乐质量不太高,不过能看一次这样的演出我已经很满足了。

更重要的是借由这次音乐会,见到了很多新老朋友。感想是:不断有年轻血液,自己真的是老人了。^^b